歡迎來(lái)到可能是天國(guó)的地方話說(shuō)回來(lái),對(duì)于《雙峰鎮(zhèn)》的回歸,比美國(guó)人更為激動(dòng)的可能是在太平洋這一邊的日本觀眾了在該劇第一季播出的1991年,現(xiàn)在聲名在外而當(dāng)時(shí)僅是開(kāi)局第一年的日本wowow電視臺(tái)就引進(jìn)了《雙峰鎮(zhèn)》,并隨即在日本國(guó)內(nèi)刮起了一陣旋風(fēng)不僅主演Kyle MacLachlan被邀請(qǐng)到了日本,在1992年的2月23日(劇中角色Laura Palmer失蹤的日期),散落在人間的天使日本影迷還在新宿Alta百貨店前舉辦了一場(chǎng)模擬的“追悼會(huì)”。這一年,片名“雙峰”入選了日本的“流行語(yǔ)大賞”對(duì)于這一次《雙峰鎮(zhèn)》的回歸,賀龍硯齋主人揚(yáng)州賦即將出版。電視專題片巡視利劍 第一集利劍高懸解說(shuō)詞,wowow也是下足了苦功。從7月初開(kāi)始,該劇的前兩季就在電視臺(tái)進(jìn)行滾動(dòng)重播。7月22日,新的《雙峰鎮(zhèn)》正式登陸wowow的周六晚黃金時(shí)段但本文想要討論的其實(shí)并不是《雙峰鎮(zhèn)》本身,而是一部受到這部電視劇和大衛(wèi).林奇導(dǎo)演強(qiáng)烈影響,且不管是人設(shè)、劇情還是世界觀的詭譎程度都有過(guò)之而無(wú)不及的經(jīng)典日劇《熱海的搜查官》由小田切讓和栗山千明主演的這部電視劇在2010年夏天于朝日電視臺(tái)周五深夜檔首播全劇的故事發(fā)端于三年前的一場(chǎng)離奇失蹤案。高校“永遠(yuǎn)之森”學(xué)園的校車載著四名女生駛向宿舍。行駛途中,司機(jī)下車營(yíng)救一位躺倒在路邊的老人。在他疏忽的之下,校車開(kāi)始了自動(dòng)行駛,并滑入了迷霧之中。企業(yè)宣傳片制作四名女生中有三人從此下落不明,而唯一被發(fā)現(xiàn)的東云麻衣則陷入了昏迷之中三年之后,東云醒來(lái),卻發(fā)現(xiàn)自己失去了記憶。數(shù)碼攝影時(shí)代假照片的展覽,與此同時(shí),消失的校車在海底被發(fā)現(xiàn),但人們把它打撈上來(lái)后卻仍然無(wú)法找到剩下三人的蹤影廣域搜查官星崎劍三(小田切讓 飾)和搭檔北島紗英(栗山千明 飾)來(lái)到了充滿異域風(fēng)情的南熱海市,協(xié)助當(dāng)?shù)鼐焓饌刹檫@起案件在這個(gè)看似安靜祥和卻處處充滿犯罪氣息的海濱小城,他們遇到了形形色色充滿個(gè)性的人物:當(dāng)?shù)鼐炀謵?ài)惡作劇的警探,和學(xué)生私通的女教師,與黑社會(huì)保持密切關(guān)系的市長(zhǎng),還有不務(wù)正業(yè)的環(huán)保NGO…… 比如男女主角職業(yè)“廣域搜查官”就是原劇中的FBI,而栗山千明對(duì)當(dāng)?shù)鼐煲?tīng)從自己安排的警告更是直接翻譯自《雙峰鎮(zhèn)》中Cooper警探出場(chǎng)時(shí)的原話再比如,原劇中發(fā)揮了重要作用的地下妓院及其掩飾“香水柜臺(tái)”到了日劇里成為了高中生進(jìn)行非法援交的聚樂(lè)部和作為遮羞布的“陶藝興趣會(huì)”而不管是星崎劍三搜查官對(duì)于美食夸張的反應(yīng)還是他時(shí)不時(shí)對(duì)著身份不明的“素子”進(jìn)行交談的特色基本都照搬自林奇的原作相比于這些具體的細(xì)節(jié),更重要的似乎是《熱海的搜查官》對(duì)于《雙峰鎮(zhèn)》總體脈絡(luò)的繼承和原劇一樣,《熱海的搜查官》全劇圍繞在一種異色的氛圍之中。雖然偶爾有恐怖和驚悚的元素出現(xiàn),但全劇更吸引人的地方在于一種獨(dú)特的世界觀如果你要按照一般的推理片從事件的發(fā)生,到嫌疑人的登場(chǎng),再到警探抽絲剝繭找到真兇這種思路來(lái)看,《熱海搜查官》的故事似乎也能成立可這種“正常”的邏輯卻無(wú)法解釋劇中很多的橋段:不管是警局惡作劇中常常出現(xiàn)的違反物理規(guī)律的橋段,還是昏迷三年的女學(xué)生回學(xué)校仍然和原來(lái)的同班同學(xué)繼續(xù)念書(shū)電視劇的種種細(xì)節(jié)都暗示了在南熱海這片土地之上,事物的運(yùn)行似乎遵守的是另外一套邏輯如果說(shuō)要解讀林奇的《雙峰鎮(zhèn)》就需要理解作品中體現(xiàn)的北美印第安人關(guān)于惡靈的諸種傳說(shuō)的話,要徹底理解《熱海的搜查官》可能就需要借助日本本土神話故事來(lái)尋找思路正如一些日本網(wǎng)友指出的,其實(shí)劇中的每一個(gè)人物的名字都可以找到神道教信仰中重要的人物或者地點(diǎn)來(lái)對(duì)應(yīng)比如唯一幸存的女生東云麻衣暗指位于島根縣的東出云地區(qū)(而島根縣最有名的景點(diǎn)就是出云大社)。這些地方都和日本最早的歷史紀(jì)錄/文學(xué)作品《古事記》有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系而劇中的重要嫌疑人平坂,其姓氏又由來(lái)于“黃泉比良坂”,這也是傳說(shuō)中此世和彼世相連接的地方。據(jù)說(shuō)它現(xiàn)實(shí)的所在地正是東出云。這又和劇末暗示兩人似乎是聯(lián)手“作案”形成了參照故事發(fā)生的地方南熱海又是一個(gè)什么樣的場(chǎng)所呢??jī)蓚€(gè)重要的線索分別是小鎮(zhèn)入口處的歡迎看板——“南熱??赡苁翘靽?guó)”以及椎名林檎所創(chuàng)作的主題曲《歡迎來(lái)到天國(guó)》其實(shí)不只日本,有許多民族的傳說(shuō)都認(rèn)為我們所在的世界由死的世界、生的世界和中間地帶這三者組成(可以參考列維.斯特勞斯的一系列人類學(xué)作品)《熱海的搜查官》全劇不斷出現(xiàn)的關(guān)于數(shù)字“2”的暗示無(wú)一不在強(qiáng)調(diào)南熱海這個(gè)地方所具有的介于“生”和“死”,“新”和“舊”,“此”與“彼”等二元對(duì)立之間的性格而作為中介的狀態(tài)所帶來(lái)的是一種新的秩序,在這種秩序之下,“正常理性”所理解的生死、黑白等規(guī)則全部具有了倒錯(cuò)的可能性(這點(diǎn)可以參考特納的《儀式過(guò)程》)這樣一來(lái),劇中人物的“生”可能意味著現(xiàn)實(shí)中的“死”,影視視頻制作而從南熱海消失也就意味著人物擺脫了未完成的中間狀態(tài)。只是,這二岔路的盡頭到底是明確的生,還是明確的死,似乎不同的人有著不同的解讀由于對(duì)于日本神話的借鑒,公司宣傳片拍攝加上導(dǎo)演三木聰和小田切讓從電視劇《時(shí)效警察》系列,電影《轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)》等作品中培養(yǎng)出的獨(dú)特脫力系風(fēng)格和默契,《熱海的搜查官》成為了一部既有對(duì)美國(guó)經(jīng)典致敬,卻又不失自己特色的優(yōu)秀作品最后,還想補(bǔ)充一下全劇演員的選擇。7年前觀看本片時(shí),許多人能叫的出名字的大概只有兩大主演小田切讓和栗山千明。而今年再度回看,卻不得不佩服導(dǎo)演選角的眼力。